Lequincio Zeefuik werd geboren in Amsterdam en kwam via A.S.V. D.W.V., DVC Buiksloot en ASV JOGA Fortius uiteindelijk bij FC Volendam terecht.
Bij Het andere Oranje maakte hij in april 2021 zijn debuut in het betaald voetbal. Tegen Telstar was de spits direct trefzeker en werd hij met 16 jaar en 150 dagen de jongste debuterende doelpuntenmaker sinds 1984 in het Nederlands betaald voetbal.
Bij FC Volendam kwam hij tot 48 wedstrijden waarin hij zeven keer trefzeker was en een assist gaf. In januari 2024 maakte hij de overstap naar AZ, waarvoor hij in een thuiswedstrijd tegen Feyenoord zijn debuut maakte.